DESSIN ANIMÉ en LIBANAIS et en FRANÇAIS - BIG ARNOUB (GROS LAPINOU) - Arabe Levantin

Mar7aba les petits et les grands ! Venez découvrir les aventures de Big Arnoub, le gros lapinou sympa, en libanais ! La retranscription et la traduction se trouvent en bas alors n'hésitez pas à prendre votre temps ! ↓↓↓↓ La suite en bas ↓↓↓↓ 🇱🇧 VOUS VOULEZ ACCELERER VOTRE APPRENTISSAGE DU LIBANAIS ? ➡️️ https://bit.ly/31TtRAm 🇱🇧 VOUS AIMEZ A 2 PAS DU LIBAN ? Alors ABONNEZ-VOUS ! ➡️️ https://goo.gl/pL9brR Mar7aba ya 7elween ! A 2 pas du Liban a pour vocation de mettre en avant notre cher Liban en abordant toutes les facettes de la culture libanaise (langue, cuisine, patrimoine, célébrités, etc.) #dessinanime #arabe #libanais #liban 🇱🇧 TEXTE LIBANAIS ET TRADUCTION FRANÇAISE (©A2PASDULIBAN) Hmm ? Addé l sé3a ? Quelle heure est-il ? Yih ! Saar 3aboukra ! C'est le matin ! Hmmm chou ri7ét hal zhour taybé Comme l'odeur de ces fleurs est bonne Woooow, chou haydé ??? Qu'est-ce que c'est que ça ? Yiii, fraaché zghiiré w mahdoumé ! Un papillon petit et mignon ! Heu.. 3am bétchatté téfé7 ? Il pleut des pommes ? Hu ? Réj3ét l fraaché ! Il est revenu le papillon ! Chou 7élwééé ! Yih ! Wein khtaffét ? Comme il est beau ! Ça alors ! Où a-t-il disparu ? Hé ? Chou saar ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Chou 3am bya3mlo ? Qu'est-ce qu'ils sont entrain de faire ? Akhhh raassé ! Aïe ma tête ! Lah, 7aram ! Non, le pauvre ! Chou 3mélét ???? Qu'est-ce que tu as fait ???? Léh ? Pourquoi ? Lah lah lah, lézém étkhabba bi sér3a Ho non, je dois me cacher en vitesse Ma bisir yallé 3émlou ! Ça ne se fait pas ce qu'ils ont fait ! Hmmmm 3andé fékra ! J'ai une idée ! Awal shi békhod hal 7ablé D'abord, je prends cette corde Ba3dén, baddé khachab Ensuite, j'ai besoin de bois Héhéhé, yalla ! En avant ! Tayéb chou, badna netsalla chway… Be quoi, on soit s'amuser un peu... Baddon l 7aréb ? Tayéb Ils veulent la guerre ? Très bien ! Ana 7adér ! Je suis prêt ! Féll mén hon ! Va-t-en d'ici ! Wayno l téélét ? Où est le troisième ? Chouf ! Regarde ! Raayé7 la ma7al ??? Tu vas quelque part ??? Khaay, a7la chi l rawaa2 Haaa, y a pas mieux que le calme Bchoufkon ! A bientôt ! 🇱🇧 DECOUVREZ TOUTES LES THEMATIQUES DE LA CHAINE : ➡️️ ON APPREND LE LIBANAIS : /playlist/PL1Ix493DAWi6AfTG2XnTLFWrDUOC0GckR ➡️️ CULTURE LIBANAISE : /playlist/PL1Ix493DAWi58xGiGg5TgvCw8GI5g8-Eh ➡️️ ON CUISINE LIBANAIS : /playlist/PL1Ix493DAWi5vJy1cRZYWcVHAJA3J8KqP ➡️️ HISTOIRES ET DESSINS ANIMES EN LIBANAIS : /playlist/PL1Ix493DAWi5fPcPD49ngYvyypr2MJ7kl

Category